English to Italian translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) | | English term or phrase: Testifier | With regard to the above, the Testifier hereto, through the interpreter and in the presence of the witnesses, granted the attorney the widest powers, including the following.
la parola testimone testimone si ripete già nella frase successiva. |
| Elisa MerolaKudoZ activityQuestions: 54 (none open) ( 1 without valid answers) ( 7 closed without grading) Answers: 1
|
| | Selected response from:
  sabina moscatelli
Italy
Local time: 02:01
| Grading comment | 3 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence:   peer agreement (net): +2 | testifier Teste
Explanation:
Teste ...potresti dire così
--------------------------------------------------
Note added at 5 min (2012-01-08 16:53:16 GMT)
--------------------------------------------------
teste = colui che in un processo riferisce ciò di cui è a conoscenza
http://it.thefreedictionary.com/testimone
| Magda Falcone
Local time: 02:01
Specializes in field
Native speaker of:  Italian
PRO pts in category: 34
|
| |
5 mins confidence: peer agreement (net): +1
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
