global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » English to Italian » Law/Patents



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:05 Nov 27, 2001
English to Italian translations [Non-PRO]
Law/Patents / asylum appeals
English term or phrase: determination
It is the decision made by the special adjudicator at a hearing centre regarding an asylum appeal.

Summary of answers provided
5decisione, risoluzione, deliberazionepinto



39 days   confidence: Answerer confidence 5/5
decisione, risoluzione, deliberazione

A quest'ora avrai già consegnato la tua traduzione ma se così non fosse voglio darti il mio aiuto,anche se in ritardo.
Sul "Nuovo Hazon" alla voce "determination" si trovano le seguenti traduzioni:
- risoluzione;
- deliberazione
- o,semplicemente, decisione.
Hope it helps!

Local time: 17:56
PRO pts in pair: 41
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also: