embodiment

Italian translation: ho trovato questa spiegazione in un vocabolario multilingue:

10:34 Feb 14, 2001

English to Italian translations [Non-PRO]
Law/Patents

English term or phrase: embodiment

The description of some preferred but not exclusive embodiments of an automatic apapratus in accordance with the invention is now given by way of non-limiting example.

Giovanna Massari KudoZ activity Questions: 17 (none open) Answers: 53
Local time: 22:52

Italian translation:ho trovato questa spiegazione in un vocabolario multilingue:

Explanation:
REDUCE TO PRACTISE (patent), REALIZZARE

per cui potrebbe essere proprio realizzazioni nel senso di esecuzioni,
preferite, ma non esclusive e non limitative.

slt
anusca

Selected response from:

Anusca Mantovani
Italy
Local time: 22:52

Grading comment

2 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

ho trovato questa spiegazione in un vocabolario multilingue:

Anusca Mantovani

Answers

50 mins

ho trovato questa spiegazione in un vocabolario multilingue:

Explanation:
REDUCE TO PRACTISE (patent), REALIZZARE

per cui potrebbe essere proprio realizzazioni nel senso di esecuzioni,
preferite, ma non esclusive e non limitative.

slt
anusca

Anusca Mantovani
Italy
Local time: 22:52
Native speaker of: Italian
PRO pts in pair: 290

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations