legal interest
Italian translation: interesse
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:29 Mar 29, 2003 |
| English to Italian translations [PRO] Law/Patents / probate | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: T F F Italy Local time: 11:39 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | Vedi frase |
| ||
| 3 | girando la frase.. |
|
Answers
3 mins confidence: 
girando la frase.. Explanation: che riteniamo sia coinvolta dal punto di vista legale in questo caso.. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
16 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Vedi frase Explanation: *La presente comunicazione le viene inviata perchè la SV è ritenuta titolare di interessi discussi in questa causa, allo scopo di renderle noti i suoi diritti* Chiamata in casua del terzo "iussu iudicis" Dici bene Andreina...Studiavo giurisprudenza...poi ho smesso, una volta presa la laurea! |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations