KudoZ home » English to Italian » Law/Patents

Mil Standard 105D Double sampling Plan for normal Inspection

Italian translation: piani di doppio campionamento secondo il ...

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:57 Jul 1, 2003
English to Italian translations [PRO]
Law/Patents
English term or phrase: Mil Standard 105D Double sampling Plan for normal Inspection
Allla voce Ispezioni del contratto : In cases where the amount of goods rejected exceeds Mil standard 105D Double Sampling Pamn for normal inspection, Buyer shall have the right to conduct a 100% inspection...
Mariangela Moroni
Local time: 20:01
Italian translation:piani di doppio campionamento secondo il ...
Explanation:
Military Standard 105D americano per la normale procedura di controllo.

Il MIl Standard 105D è uno standard americano:

"Supportare l' utilizzo dei Piani di Campionamento standardizzati (UNI-4842/75 e Military Standard MIL 105D"

"Tutti gli articoli prodotti vengono sottoposti a un rigoroso controllo di qualità secondo le norme del Military Standard 105D americano"
Selected response from:

Giovanna Graziani
Italy
Local time: 20:01
Grading comment
Grazie
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +2piani di doppio campionamento secondo il ...
Giovanna Graziani


  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
piani di doppio campionamento secondo il ...


Explanation:
Military Standard 105D americano per la normale procedura di controllo.

Il MIl Standard 105D è uno standard americano:

"Supportare l' utilizzo dei Piani di Campionamento standardizzati (UNI-4842/75 e Military Standard MIL 105D"

"Tutti gli articoli prodotti vengono sottoposti a un rigoroso controllo di qualità secondo le norme del Military Standard 105D americano"


    Reference: http://docs.smeup.com/ITA/applicazionismeup/CQO0013%20-%20Ge...
    Reference: http://www.italiaimballaggio.it/guida/schede_materi_2002/mig...
Giovanna Graziani
Italy
Local time: 20:01
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in pair: 1119
Grading comment
Grazie

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Giusi Pasi
1 hr

agree  Domenica Grangiotti
2 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search