KudoZ home » English to Italian » Livestock / Animal Husbandry

add-mix

Italian translation: (cereali integrali) integrativi / da integrazione

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	add-mix
Italian translation:	(cereali integrali) integrativi / da integrazione
Entered by:	Roberta Recchia

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

17:46 Feb 19, 2011

English to Italian translations [PRO]
Medical - Livestock / Animal Husbandry / manuale di prassi igienica

English term or phrase: add-mix

"Are add-mix whole grain cereals used?"

Roberta Recchia KudoZ activity Questions: 164 (4 open) (6 without valid answers) (1 closed without grading) Answers: 12
Local time: 02:05

(cereali integrali) integrativi / da integrazione

Explanation:
Girando per il web ho trovato, ma già si intuiva, che "to add mix" vuole dire aggiungere qualcosa a qualcos'altro e miscelarlo con esso. Si trova in diverse ricette di cucina.

Agrivel S.r.l
La produzione la vendita all'ingrosso e al minuto, di prodotti zootecnici ed alimentari, fiocchi di cereali; prodotti integrativi, mangimi bilanciati, sementi, cereali, farine animali e vegetali e fertilizzanti; l'importazione dei prodotti e manufatti...

--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2011-02-26 13:40:30 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Grazie!