ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
21:55 Oct 29 English to Italian
Management
Non-PRO: Continuing Shareholder Aleksandra Nurska 1
18:22 Oct 28 ^ TRAF technique: throw it out; refer it; act on it; file it tecnica TRAF Serena Magni 3
12:55 Oct 26 ^ time journal diario / piano / protocollo temporale Serena Magni 2
00:13 Oct 15 ^ doers (in context) esecutori Annalisa Distasi 5
10:19 Oct 13 ^ production intent parts (not for points) monicafazi -
09:26 Oct 3 ^ Non-PRO: Assessment Manager valutatore responsabile Marco Moscetti
Not a translator
2
17:47 Sep 25 ^ contract factories fabbriche a contratto Cinzia Marcelli 2
12:32 Sep 24 ^ deals management team Cinzia Marcelli 2
12:30 Sep 24 ^ retail and corporate banking portfolio portafoglio Retail e Corporate banking Cinzia Marcelli 1
14:19 Sep 21 ^ pursued for collection Cinzia Marcelli 2
14:17 Sep 21 ^ contracted corporate relationship ha (stipulato) una convenzione aziendale Cinzia Marcelli 3
14:22 Sep 17 ^ business vs function Silvia Barra 2
14:16 Sep 17 ^ business entity entità aziendale / azienda Silvia Barra 5
13:04 Sep 10 ^ execute Cinzia Marcelli 4
12:55 Sep 10 ^ releases Cinzia Marcelli 5
09:10 Aug 28 ^ videojet date printers codificatori/stampanti Videojet Serena Magni 1
08:26 Aug 27 ^ lost time incident rate Serena Magni 2
08:53 Aug 20 ^ 'running' handover Mara Ballarini 3
08:10 Jul 28 ^ best-in-industry practices Antonella Mistretta 3
08:02 Jul 8 ^ Non-PRO: senior vice president Vice Presidente senior Edit Balázs 4
14:06 Jun 18 ^ Takt time, Flow, Pull ritmo di produzione ("takt time"), (produzione a) flusso ("flow"), produzione a tiro/tirata ("pull") Serena Magni 4
15:53 Jun 15 ^ Global Corporate Workplace Policy Andrea Cingolani 1
23:07 Jun 9 ^ disaster recovery situation situazione di ripristino di emergenza Cinzia Marcelli 4
23:06 Jun 9 ^ payment architecture consulting Cinzia Marcelli 2
23:02 Jun 9 ^ one central view Cinzia Marcelli 2
22:57 Jun 9 ^ SWIFT Plug-in software solutions Cinzia Marcelli 1
22:56 Jun 9 ^ future-proof solution soluzione a prova di futuro Cinzia Marcelli 3
06:37 Jun 1 ^ by channel per (in base al) canale nic 1
09:22 May 28 ^ Line Management Driven marilina vanuzzi 0
20:25 May 27 ^ in-transit demand dani70 2
16:57 May 27 ^ try and maintain dani70 1
15:03 May 5 ^ special business doba 2
08:58 May 5 ^ this goes part way towards riesce solo parzialmente a marilina vanuzzi 2
07:27 May 5 ^ as of the end of the fiscal year MisterBeppe 2
16:32 May 2 ^ waives objection to lack of notice MisterBeppe 1
15:12 May 2 ^ sign any deeds mortgages sottoscrivere qualsivoglia atto, ipoteca... MisterBeppe 2
13:59 May 2 ^ objetc to transacting business contesti la trattazione di un qualsiasi affare previsto all'ordine del giorno MisterBeppe 1
09:34 May 2 ^ distributions and share dividends to shareholders MisterBeppe 1
08:43 May 2 ^ excise tax assessed with respect to MisterBeppe 1
13:22 May 1 ^ money decree MisterBeppe 1
07:43 May 1 ^ members executed an Action by Consent MisterBeppe 3
15:48 Apr 30 ^ level the playing field MisterBeppe 2
15:30 Apr 30 ^ re-foot printing Cinzia Marcelli 1
14:35 Apr 30 ^ address the status of efforts MisterBeppe 2
13:49 Apr 30 ^ lobbying on behalf of the corporation MisterBeppe 3
08:08 Apr 29 ^ the action by consent of... MisterBeppe 2
07:28 Apr 29 ^ The meeting was called to order by... MisterBeppe 3
19:09 Apr 28 ^ Shares held by Nominees MisterBeppe 2
08:12 Apr 28 ^ no evidence of indebtedness shall be issued MisterBeppe 2
20:18 Apr 27 ^ Principal Executive Officer of the Corporation MisterBeppe 2
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: