GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:51 Jan 15, 2008 |
English to Italian translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Fiamma Lolli Italy Local time: 20:34 | ||||||
Grading comment
|
green-enhancing technologies tecnologia verde (o "verde") / attenta ai problemi ambientali Explanation: Ecco un paio di suggerimenti! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
green-enhancing technologies tecnologie per il miglioramento dell'ambiente Explanation: o per la tutela, se preferisci |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
green-enhancing technologies tecnologie eco-compatibili Explanation: Solitamente ho sentito parlare di tecnologie ecocompatibili. Ho trovato anche i link sotto se possono aiutare. Reference: http://www.magnetimarelli.com/italian/archivio_news_index_co... Reference: http://www.hwupgrade.it/news/sistemi/eco-patent-commons-per-... |
| ||||||||||
19 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations |