| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | VAR | | Italian translation: | rivenditore di valore aggiunto (VAR) | | Entered by: | Chiara Zanone |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Italian translations [PRO]
Marketing - Marketing / Market Research | | English term or phrase: VAR | Questionnaire Resellers/Partners/VAR
Si tratta di un questionario per rivenditori di borse per pc ma non riesco a trovare la traduzione di VAR potete aiutarmi? Grazie |
| Chiara ZanoneKudoZ activityQuestions: 101 (none open) ( 2 closed without grading) Answers: 63
Italy
| | Local time: 02:01
|
| | rivenditore di valore aggiunto (VAR) | Explanation:
si può usare anche il termne reseller. Penso sia questo il contesto
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2009-10-27 10:12:25 GMT)
--------------------------------------------------
Scusa meglio a valore aggiunto |
| Selected response from:
 Mariangela Moroni
Italy
Local time: 02:01
| Grading comment Grazie!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
6 mins confidence:   |
Return to KudoZ list
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation help The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |
