ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
22:27 Feb 9 English to Italian
Marketing / Marke... 		Flyaway style portatile Benedetta Cuomo 2
17:03 Feb 9 ^ Audio aces ha servito degli ace in campo audio Benedetta Cuomo 2
17:41 Feb 8 ^ Game set and match Gioco partita incontro / Grande Slam Benedetta Cuomo 4
16:47 Feb 7 ^ a global PR focus Cristina Giannetti 5
16:22 Feb 7 ^ requires a make, buy or build Cristina Giannetti 4
15:27 Feb 7 ^ vertical businesses Cristina Giannetti 2
15:11 Feb 7 ^ inamusement dani70 1
16:51 Feb 6 ^ build marketing offer across attuare/realizzare un\'offerta di marketing orizzontale che collega/congiunge Cristina Giannetti 3
16:46 Feb 6 ^ values Cristina Giannetti 3
16:21 Feb 6 ^ as it relates to Cristina Giannetti 6
11:33 Jan 30 ^ wash Giuli 1
07:51 Jan 27 ^ visual angiuchia 1
01:18 Jan 27 ^ multichannel competitive drivers Grace M 3
01:02 Jan 27 ^ seamless cross-channel experience informazioni coerenti tra i diversi canali Grace M 2
17:02 Jan 25 ^ positioning statement components Giulia T. 1
18:59 Jan 19 ^ purchasing leverage potere d'acquisto stefano_bruno 3
14:54 Jan 16 ^ spotter totem (from test/homework) A. Ciuffreda 2
08:30 Jan 12 ^ laundry list lunga serie Maria Emanuela Congia 3
07:45 Jan 12 ^ ingredient branding ingredient branding baroni 2
15:17 Jan 5 ^ STAR Shopper To Associate Ratio Maria Emanuela Congia 3
16:51 Jan 4 ^ legacy brand Lorenza Valt 2
16:48 Jan 2 ^ low-order outcome Sara Carboni 1
10:25 Dec 28 '11 ^ committee work Gisella Giarrusso 4
18:01 Dec 27 '11 ^ market-shaping angiuchia 6
09:39 Dec 24 '11 ^ marketable competitivo Gisella Giarrusso 3
15:02 Dec 23 '11 ^ Recruitment Consultancy azienda/società di consulenza per l\'assunzione di personale Gisella Giarrusso 4
13:00 Dec 23 '11 ^ strong action words parole d'azione incisive Gisella Giarrusso 5
08:52 Dec 23 '11 ^ product analysis process processo di analisi del prodotto ant_olga 2
17:56 Dec 21 '11 ^ ownership cycle ciclo di vita del cliente (o acquirente) Laura Gentili 3
16:22 Dec 12 '11 ^ renegade spend acquisti fuori controllo/effetto maverick Antonella Fontana 1
15:09 Dec 10 '11 ^ Company Facts angiuchia 3
01:19 Dec 10 '11 ^ micro-vertical viva96 1
15:20 Dec 7 '11 ^ sbo situazione/comportamento/risultato ant_olga 2
08:28 Dec 6 '11 ^ Spend (consolidation) Benedetta Cuomo 1
06:32 Nov 25 '11 ^ mobile phone with a working line telefono mobile con una linea operativa ant_olga 3
11:30 Nov 24 '11 ^ stock withdrawal ritiro delle scorte Lucia Pittau 1
15:57 Nov 23 '11 ^ vacuum effect Tamara Fantinato 3
12:50 Nov 22 '11 ^ Tea2Go tè da asporto ant_olga 5
08:02 Nov 17 '11 ^ purchasing card carta di acquisto/carta purchaising/purchaising card Valerie Scaletta 1
20:33 Nov 15 '11 ^ counter area isola/zona/spazio di vendita Cristina Giannetti 2
19:01 Nov 15 '11 ^ higher sell through Cristina Giannetti 2
08:08 Nov 15 '11 ^ share of buzz livello di buzz angiuchia 1
08:06 Nov 15 '11 ^ option leader angiuchia 1
07:31 Nov 15 '11 ^ procurement process processo di acquisto Valerie Scaletta 1
14:08 Nov 14 '11 ^ supplicate invoice requests Valerie Scaletta 1
12:01 Nov 8 '11 ^ service and engineering tasks compiti di progettazione e manutenzione Mario Altare 3
02:28 Nov 3 '11 ^ 1st quarter before deadline Gabriella Pierro 1
00:23 Nov 3 '11 ^ Sign on behalf of the company (La persona autorizzata a) firmare per conto della società Gabriella Pierro 2
21:27 Nov 2 '11 ^ Service fee Gabriella Pierro 2
19:48 Nov 2 '11 ^ Uplift Gabriella Pierro 3
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy