coring - forando ( translation glossary) Materials (Plastics, Ceramics, etc.),Tech/Engineering

« drain rates

Return to KudoZ list

rib-bolter »

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	coring
Italian translation:	forando
Entered by:	Vittorio Preite

Options:
- Contribute to this entry

5:19am Apr 27, 2005

English to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Materials (Plastics, Ceramics, etc.)

English term or phrase: coring

etabilish a second mass of foam from said prepared first mass of polymeric foam by coring said prepared first mass of foam along the z-axis of said prepared firs mass...
preparazione di una schiuma da utilizzare come elemento di una batteria

gellercup

KudoZ activity
Questions: 459 (15 open)
Answers: 174

Italy

forando

Explanation:
si tratta di un foro grande

Selected response from:

Vittorio Preite
United Kingdom

Note from asker to answerer

grazie
3 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

forare/carotare

Alberta Batticciotto

forando

Vittorio Preite

Answers

55 mins confidence:

forando

Explanation:
si tratta di un foro grande

Vittorio Preite
United Kingdom
Native speaker of:

Italian
PRO pts in category: 19

Note from asker to answerer

grazie

1 hr confidence:

forare/carotare

Explanation:
si tratta di fare un foro in profondità, ma è un tipo di foro particolare che forma un buco cilindrico, spesso di usa "carotare"

Alberta Batticciotto
Italy
Works in field
Native speaker of:

Italian
PRO pts in category: 11

Return to KudoZ list

English: coring

Italian translation: forando