Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:52 Mar 14, 2008
English to Italian translations [PRO] Science - Mathematics & Statistics / Logics
English term or phrase:to jump discontinuously from 0 to 1
il testo parla di fuzzy logic. Ci sono dei grafici che mostrano il grado di appartenenza a un insieme. il contesto in cui si trova questa frase è:
"By making the plot continuous, you are defining the degree to which any given instant belongs in the weekend rather than an entire day. In the plot on the left, notice that at midnight on Friday, just as the second hand sweeps past 12, the weekend-ness truth value jumps discontinuously from 0 to 1".