GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:01 Feb 22, 2006 |
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / mechanics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gian Italy Local time: 02:41 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | (lavorazione) con la minima quantità di lubrificante |
| ||
4 | la lubrificazione di quantità minima |
|
mql la lubrificazione di quantità minima Explanation: minimum quantity lubrication http://www.nachi-fujikoshi.co.jp/eng/new/pre/040817.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
mql (lavorazione) con la minima quantità di lubrificante Explanation: Feature Article Understanding MQL Machining with minimum quantity lubricant can save money and improve both tool life and part finish. But it can also involve changes to the equipment and how it's used. The Horkos HFN-R40H horizontal CNC machining center, a new Minimum Quantity Lubrication (MQL) machining center for automotive and other manufacturing operations, is said to be equal to or better than wet machining throughput in holemaking operations and cut coolant-related operating costs by 75 percent or more. |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|