Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Power storage unit | | English term or phrase: Soft-start Walk-in | The flywheel systems feature DC voltage soft-start walk-in from the UPS DC bus
Ho trovato che soft-start significa avviamento progressivo ma non riesco proprio a trovare una definizione per walk-in |
| Simona IrdeKudoZ activityQuestions: 423 (none open) ( 52 without valid answers) ( 10 closed without grading) Answers: 52
Italy
| | Local time: 16:22
|
| | avviamento progressivo in ingresso | Explanation:
credo che si riferisca alla direzione (può essere in ingresso, in uscita o bidirezionale) del flusso
... analogico, gamma tensione 0...10 V DC Riferimento di ... 27 Test caduta UPS (per pesi UPS applicabili) Stoccaggio ... Tensione ingresso analogico 0...+10 V, Ri = 200 k ...
www.vacon.it/products/catalogo_NXL/BC00041A.pdf - Risultati supplementari - Pagine simili
BENNING Stromversorgungen Gleichrichter Wechselrichter Telecom ...L´impianto PL 400 al contrario degli impianti UPS non produce armoniche con raddrizzatori da 6 0 12 impulsi all´ingresso. Le utenze che si trovano ...
www.benning.de/Powerline400.3.1.5.69.html
|
| Selected response from:
  Francesca Callegari
Italy
Local time: 16:22
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 hrs confidence:   peer agreement (net): +1
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
