GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:00 Mar 22, 2007 |
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / manuale istruzioni | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gloria Cabalisti Italy Local time: 21:11 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | misuratori di velocità o di portata |
| ||
3 -1 | dispositivi per la misurazione della velocità o della distanza |
|
speed or metering devices) dispositivi per la misurazione della velocità o della distanza Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 9 min (2007-03-22 15:10:25 GMT) -------------------------------------------------- SCUSA... "del dosaggio, della calibrazione, della portata"... stavo leggendo una cosa che parlava di distanze... e mi è rimasto in mezzo!! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
speed or metering devices) misuratori di velocità o di portata Explanation: http://it.wikipedia.org/wiki/Misuratore_di_portata |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.