ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Italian » Mechanics / Mech Engineering

AMR

Italian translation: attempt motor replacement / TSM (tentativo sostituzione motore)


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:AMR
Italian translation:attempt motor replacement / TSM (tentativo sostituzione motore)
Entered by: 5168
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

09:47 Oct 9, 2008
English to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / pressa punzonatrice
English term or phrase: AMR
Nel capitolo relativo alla regolazione della posizione del polo magnetico dell'asse dello slittone:
"*When attempt re-adjustment or motor replacement after the adjustment has completed, set the following NC parameter to “0” before adjustment.
NC parameter.
2139 V,6 AMR offset(without 8-station tapping)
2139 V,8 AMR offset(with 8-station tapping)"

grazie mille
5168
Local time: 03:44
attempt motor replacement / TSM (tentativo sostituzione motore)
Explanation:
Credo significhi questo

--------------------------------------------------
Note added at 4 giorni (2008-10-14 06:50:33 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Grazie a te!
Selected response from:

Maria Luisa Dell'Orto
United Kingdom
Grading comment
grazie mille
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1attempt motor replacement / TSM (tentativo sostituzione motore)
Maria Luisa Dell'Orto
4offset di anisotropia magnetoresistiva
Gian


  

Answers


5 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
amr
offset di anisotropia magnetoresistiva


Explanation:
Motor control method and motor control apparatus - Patent EP1814217
- [ Traduci questa pagina ]
After executing an AMR offset (a process of replacing a magnetic-pole position ... Next, a subtracter 93 subtracts the AMR offset value Mθ stored in the AMR ...
www.freepatentsonline.com/EP1814217.html - Pagine simili - Salva risultato
di Y Iwashita - 2007 - Tutte e 3 le versioni



http://www.springerlink.com/content/h13154115jmu0042/

The anisotropic magnetic resistance effect (AMR), i.e. the change in the electrical resistance of thin ferromagnetic films (e.g. Permalloy) with respect to the direction and amplitude of an external magnetic field is exploited for the fabrication of sensors sensitive for the measurement of lengths, distances, angles, electrical currents, and magnetic fields. The effect is described in a good approximation by R=R 0-ΔR sin2 (ϕ) with ϕ the angle between the electrical current {ie47-1} and the magnetic field {ie47-2} in the thin film. The commercial application of this effect however makes great demands on the fabrication technology. The possibility of its optimization with respect to the sensitivity, and sensor stability (temperature dependence, offset, offset drift, hysteresis) is discussed in some detail.

http://www.magneticsensors.com/datasheets/an211.pdf
APPLICATIONS OF MAGNETIC POSITION SENSORS
ABSTRACT
Magnetic position sensing using Anisotropic Magneto-
Resistive (AMR) sensors is becoming a popular
method of implementing a non-contacting location of
motional objects. By affixing a magnet or sensor
element to a angular or linear moving object with its
complementary sensor or magnet stationary, the
relative direction of the resulting magnetic field can be
quantified electronically. By utilizing multiple sensors
or magnets, the capability of extended angular or
linear position measurements can be enhanced. This
application note explains the principles of AMR
sensors for positional measurements, and includes
several real-life circuit applications to solve
engineering problems.

[PPT] www.fis.unipr.it/infm/FIRB/Asti/workshops/2-Fioran...Format... file: Microsoft Powerpoint - Versione HTML
Materiali magnetici ad alta anisotropia (film di leghe CoPt) per registrazione ... proprietà magnetiche e magnetoresistive di materiali granulari metallici ...
Pagine simili - Salva risultato
[PPT] MATERIALI NANOGRANULARIFormato file: Microsoft Powerpoint - Versione HTML
2) Studio di materiali magnetici ad alta anisotropia per registrazione magnetica ad ... 5e) Dipendenza delle proprietà magnetiche e magnetoresistive dalla ...
www.fis.unipr.it/infm/FIRB/Asti/workshops/3-ToPoli.ppt - Pagine simili - Salva risultato
Altri risultati in www.fis.unipr.it »
DC resistance instability in magnetoresistive recording heads - [ Traduci questa pagina ]Magnetic head ; Recording head ; Magnetoresistive device ; Magnetic recording ; Giant ... Champ magnétique ; Etude expérimentale ; Anisotropie magnétique ; ...
cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=945494 - Pagine simili - Salva risultato
di SX DU - 2000 - Articoli correlati - Tutte e 6 le versioni



Gian
Local time: 03:44
Specializes in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 2081
Login to enter a peer comment (or grade)

9 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
amr
attempt motor replacement / TSM (tentativo sostituzione motore)


Explanation:
Credo significhi questo

--------------------------------------------------
Note added at 4 giorni (2008-10-14 06:50:33 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Grazie a te!

Maria Luisa Dell'Orto
United Kingdom
Specializes in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 900
Grading comment
grazie mille

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Laura Crocè
0 min
  -> Grazie mille Laura, bentornata tra noi!!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: