15:21 Feb 9, 2009 |
|
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | tubo a ugello conico |
| ||
5 | condotto di scarico del propulsore (o motore) a razzo |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
tubo a ugello conico Explanation: Dai un'occhiata qui: http://www.stormingmedia.us/15/1505/A150530.html il rocket exhaust è appunto un "conical nozzle"... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
condotto di scarico del propulsore (o motore) a razzo Explanation: The exhaust tube is the tube/pipe/duct through which engine exhaust is discharged Reference: McGraw-Hilla Zanichelli, Dizionario, Enciclopedico, Scientifico, e Tecnico |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.