Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|English to Italian translations [PRO]|
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
|English term or phrase: deadbolts|
|Guli's turbular lock plant. Main products in the lock industry|
|chiavistello senza molla di scatto|
dead bolt = serratura di sicurezza
dead bolt = catenaccio a mandata
chiavistello senza scatto
[PROG MECC] chiavistello senza scatto
A lock bolt that is moved directly by the turning of a knob or key, not by spring action.
chiavistello senza (molla di) scatto
Selected response from:
Local time: 16:21
|The words that i loked for was catenacci senza scatto. Thanks!|
4 KudoZ points were awarded for this answer
31 mins peer agreement (net): +1
Return to KudoZ list
|Changes made by editors|
|May 9, 2005 - Changes made by Ilde Grimaldi:|
|Level||Non-PRO » PRO|
|Field (specific)||(none) » Mechanics / Mech Engineering|| |
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations