English: composite video signalItalian translation: segnale video composito 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
English to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Media / Multimedia / DVD | | English term or phrase: composite video signal | | DVD MANUAL |
| | | segnale videocomposito | Explanation:
segnale che raccoglie le informazioni di crominanza, luminanza e di sincronismi orizzontali e verticali, detto anche videofrequenza.
da: Le parole della televisione - Gremese Editore
Ciao
Antonella |
| Selected response from:
 Antonella Andreella
Italy
| Note from asker to answerergrazie, ma sono d'accordo nel separare le parole video composito.
Ciao
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
6 mins confidence:  peer agreement (net): +7 |
| segnale videocomposito
Explanation:
segnale che raccoglie le informazioni di crominanza, luminanza e di sincronismi orizzontali e verticali, detto anche videofrequenza.
da: Le parole della televisione - Gremese Editore
Ciao
Antonella
| | Note from asker to answerergrazie, ma sono d'accordo nel separare le parole video composito.
Ciao |
|
|
| |
The translation workplace 
