| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | Pc clear dome | | Italian translation: | cupola trasparente in PC (policarbonato) | | Entered by: | Chiara Zanone |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Italian translations [PRO]
Media / Multimedia / pc e telecamera | | English term or phrase: Pc clear dome | | Si tratta di una telecamera collegabile al pc che ha questo strumento a prova di vandalismo. La frase è: "The IP Security Camera has an aluminum die casting enclosure and PC clear dome which makes the camera vandal proof". Grazie |
| Chiara ZanoneKudoZ activityQuestions: 101 (none open) ( 2 closed without grading) Answers: 63
Italy
| | Local time: 02:30
|
| | cupola trasparente in PC (policarbonato) | Explanation:
Penso proprio che questa sigla si riferisca la materiale plastico della cupola (visto che ne esistono molte in ABS). Puoi dare un'occhiata al catalogo indicato come riferimento. |
| Selected response from:
  Simona Corsellini
Italy
Local time: 02:30
| Grading comment Grazie!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
9 mins confidence:   |
13 mins confidence: peer agreement (net): +2 |
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation help The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |
