Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Italian translations [PRO]
Marketing - Media / Multimedia | | English term or phrase: mouseover rates | Analyze mouseover rates
XXX allow users to track mouseover rates as well as the usual clicks, conversions, etc.
grazie |
| albyKudoZ activityQuestions: 550 ( 1 open) ( 2 without valid answers) ( 18 closed without grading) Answers: 99
Italy
| Local time: 23:55
|
| | Selected response from:
katiadegennaro
Local time: 23:55
| Grading comment grazie!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
23 mins confidence:   peer agreement (net): +5 tasso/percentuale di mouseover
Explanation:
Credo che, essendo un termine tecnico informatico, non sia necessario tradurlo.
Example sentence(s):- Si tratta di un effetto mouseover (evento mouseover da un punto di vista più di programmazione): quando il puntatore del mouse passa sopra un elemento, questo cambia aspetto, ad es. un pulsante diventa di un altro colore,
Reference: http://blog.terminologiaetc.it/2010/02/
| | | |
|
| |
The translation workplace 
