15:20 Jul 19, 2005 |
English to Italian translations [PRO] Medical - Medical: Dentistry | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Elena Ghetti Italy Local time: 18:24 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | contrangolo per profilassi |
|
contrangolo per profilassi Explanation: inglese Using a disposable prophy angle such as Rite-Angle® and/or NUPRO® Supreme Disposable Prophy Angle or Flair® Prophy Cup on a conventional metal prophy angle, fill the cup by pressing the face of the cup into the paste while running the angle at low speed. italiano Utilizzando un innesto a contrangolo monouso come Rite- Angle® e/o un innesto a contrangolo monouso NUPRO® Supreme oppure una coppetta Flair® su un normale innesto a contrangolo metallico per profilassi, riempire la coppetta premendola sulla pasta e facendo girare il contrangolo a bassa velocità. www.midwestdental.com/handpc_maint/DFU/NUPRO_DFU.pdf http://www.google.it/search?q=contrangolo "per profilassi"&h... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.