band contrast enhancement
Italian translation: aumento di segnale di contrasto della banda
| 12:21 Jun 14, 2012 |
| English to Italian translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Francesco Badolato Italy Local time: 12:00 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | enfatizzazione/accentuazione del contrasto tra le bande |
| ||
| 3 | aumento di segnale di contrasto della banda |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| contrast enhancement of myocardial infarction |
|
Answers
18 mins confidence: 
enfatizzazione/accentuazione del contrasto tra le bande Explanation: http://www.google.it/#sclient=psy-ab&hl=it&q="accentuazione ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
aumento di segnale di contrasto della banda Explanation: Contrast enhancement (aumento di segnale di contrasto) http://it.wikipedia.org/wiki/Glioblastoma -------------------------------------------------- Note added at 5 giorni (2012-06-19 22:54:19 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Figurati! |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
2 hrs |
| Reference: contrast enhancement of myocardial infarction Reference information: http://www.google.it/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=... "All or part of a myocardial infarction (MI) can be preferentially enhanced on computerized transmission tomography after i.v. administration of iodinated contrast material..." "The purpose of the current study was to determine the significance of *contrast enhancement* of myocardial infarctions by studying the relationship of accumulation of contrast material" |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations