English: FDA-clearedItalian translation: approvati dalla FDA 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
English to Italian translations [PRO]
Medical - Medical: Cardiology | | English term or phrase: FDA-cleared | Trattasi sempre del defibrillatore:
The patented XXX Biphasic defibrillation waveform will deliver variable escalating energy that is customized to each patient’s needs based upon a patient’s thoracic impedance. This customization adjusts for the unique physical differences between patients. The range of impedance over which the device will deliver a shock is 20-180 Ohms. The device comes equipped with five different *FDA-cleared* biphasic energy protocols.
Grazie a tutti!
Claudia |
| | | Selected response from:
 marina callegari
Italy
| Note from asker to answererOvviamente..!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
3 mins confidence:  peer agreement (net): +8 |
| fda-cleared approvati dall'FDA
Explanation:
.
| marina callegari
Italy
Specializes in field
Native speaker of:  Italian
PRO pts in category: 80
|
| Note from asker to answerer |
|
| |
The translation workplace 
