ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
14:12 May 14 English to Italian
Medical: Health C... 		Health Home Health Home (programma sanitario e assistenziale integrato) Alice Sponchia 2
09:48 Apr 12 ^ provider Sofia Marina Christina Loddo 4
00:13 Apr 3 ^ understand your impact Sii consapevole dell\'impatto che hai sugli altri Pasquale Capo 7
00:08 Apr 3 ^ face stigma devono fronteggiare/affrontare/combattere lo stigma Pasquale Capo 3
15:22 Apr 2 ^ First validated answer: atrial lead (not for points) P Mottola 1
08:06 Mar 28 ^ Reach for toy Michele Esposito 2
17:05 Mar 19 ^ sessional doctor dottore a tempo parziale/assunto a tempo parziale Rosanna Saraceno 4
14:25 Mar 19 ^ U/S machine ecografo Rosanna Saraceno 1
13:41 Mar 19 ^ job shifting passaggio ad altre mansioni Rosanna Saraceno 5
10:52 Mar 14 ^ harmful HIV hyper-immune activation iperattivazione immunitaria perniciosa da HIV Rosanna Saraceno 3
08:42 Mar 14 ^ Hoods and laminar airflow units cappe di aspirazione e unità a flusso laminare Rosanna Saraceno 1
19:34 Mar 12 ^ Non-PRO: complementary referral care Trn 1
15:55 Mar 12 ^ Non-PRO: health systems strengthening Trn 1
15:45 Mar 12 ^ Non-PRO: fill the availability gap Trn 3
15:36 Mar 12 ^ Non-PRO: ‘rescue’ function Trn 1
15:29 Mar 12 ^ Non-PRO: towards Trn 4
15:20 Mar 12 ^ Non-PRO: health financing Trn 3
14:59 Mar 12 ^ Non-PRO: health Trn 3
11:07 Mar 12 ^ Non-PRO: Health equity assistenza sanitaria equa Trn 3
19:26 Mar 10 ^ Non-PRO: shift of resources Trn 2
19:16 Mar 10 ^ Non-PRO: fair and equitable access accesso equo e giusto Trn 2
18:24 Mar 10 ^ Non-PRO: manage one's own care Trn 2
18:17 Mar 10 ^ Non-PRO: reliable supply Trn 3
16:29 Mar 10 ^ data capturer Addetti all\'acquisizione dei dati Rosanna Saraceno 2
10:05 Mar 10 ^ pill-loans prestiti di pillole/pillole date in prestito Rosanna Saraceno 1
09:39 Mar 10 ^ pharmacy facility in previously down-referral facilities farmacie Rosanna Saraceno 1
09:19 Mar 10 ^ Non-PRO: people-centred primary care system assistenza primaria centrata sul paziente Trn 2
09:10 Mar 10 ^ Non-PRO: health systems regulated framework quadro normativo per l'assistenza sanitaria Trn 3
09:09 Mar 10 ^ Non-PRO: in promoting nel promuovere Trn 1
08:52 Mar 10 ^ Non-PRO: within the wider context Trn 1
15:54 Mar 9 ^ convergence of equity Trn 2
15:29 Mar 9 ^ Non-PRO: affordable technologies tecnologie economicamente sostenibili Trn 4
15:32 Mar 6 ^ Non-PRO: align allineare Trn 2
10:09 Mar 6 ^ Non-PRO: with shoulder width stance Trn 1
10:07 Mar 6 ^ Non-PRO: be signified Trn 1
09:47 Mar 6 ^ Non-PRO: posteriorly rotate Trn 1
09:45 Mar 6 ^ Non-PRO: general form Trn 3
17:55 Mar 5 ^ Non-PRO: be balanced against Trn 3
17:50 Mar 5 ^ Non-PRO: against financial pressures Trn 1
17:47 Mar 5 ^ Non-PRO: against this background Trn 4
12:10 Mar 5 ^ Non-PRO: acute, episodic model of care Trn 4
12:03 Mar 5 ^ Non-PRO: comprehensive health system response una risposta globale (da parte) del sistema sanitario Trn 3
16:45 Feb 28 ^ Non-PRO: injury infortunio/lesioni personali Trn 4
14:33 Feb 28 ^ state welfare agencies Danila Moro 2
09:02 Feb 28 ^ Non-PRO: technological advances Trn 2
08:27 Feb 28 ^ workshop panel discussions Trn 3
08:24 Feb 28 ^ patient choice perspective Trn 1
08:19 Feb 28 ^ in identifying Trn 2
08:00 Feb 28 ^ clinical management Trn 1
07:59 Feb 28 ^ disease burden Trn 2
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy