English: care bundlesItalian translation: paniere di prestazioni sanitarie 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | care bundles | | Italian translation: | paniere di prestazioni sanitarie | | Entered by: | Giuli |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Italian translations [PRO]
Medical - Medical: Health Care / health care review in London | | English term or phrase: care bundles | There should be a single point of contact
(by telephone) for urgent care (acute care
working group).
• London care bundles for intensive care and
hospital-acquired infections should be
developed (planned care working group).
• Integration of services should be improved
(both between GP practices and hospital
specialists and between health and social care)
for people with long-term conditions (longterm
conditions working group). |
| | Clarification request(s) and responseOscar Romagnone: 3:59pm Dec 30, 2007: Ciao e auguri per un 2008 ricco di lavoro!
|
|
| | Selected response from:
Oscar Romagnone
Italy
| Note from asker to answererGrazie!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
9 mins confidence:   peer agreement (net): +3 |
| paniere di prestazioni sanitarie
Explanation:
Nel senso di pacchetto complessivo...
| | Note from asker to answerer |
|
| |
The translation workplace 
