ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
12:23 May 24 English to Italian
Medical: Pharmace...
US $DV (Diagnosis Value) federica gagliardi -
11:57 May 24 ^ drivers federica gagliardi 1
13:05 May 15 ^ over-encapsulated vengono incapsulati/somministrati sotto forma di capsule Silvia Montanari 2
12:07 May 15 ^ roll over prima di essere ammessi/partecipare allo studio successivo/alla seconda fase Silvia Montanari 2
11:04 May 2 ^ cross-linking cross-linking Monia Di Martino 5
07:16 May 2 ^ cholest-4-en-3-one 4-colesten-3-one babi 3
14:14 Apr 30 ^ “Switch” indication Clelia Tarasco 1
14:12 Apr 30 ^ “Step-up” indication Clelia Tarasco 2
10:13 Apr 28 ^ excipient cream crema a base di soli eccipienti stefano_bruno 2
18:31 Apr 25 ^ pathway Laura Gentili 4
09:58 Apr 23 ^ no added Ca2+ Senza aggiunta di Ca2+ Monia Di Martino 1
15:30 Mar 28 ^ un-boosted product prodotto non potenziato Gaiaam 1
16:34 Mar 26 ^ Backbone therapy Gaiaam 3
22:24 Mar 23 ^ adjudication criteria Palmerino Tommasino 3
17:34 Mar 23 ^ drug presentation Anna Nicosia 1
10:50 Mar 23 ^ setting _mary_ 3
10:50 Feb 29 ^ remedy provings proving o sperimentazioni dei rimedi Francesca Siotto 1
15:50 Feb 16 ^ pharmacy-led attivo nel settore farmaceutico daniegab 2
10:58 Feb 16 ^ enriched bromelain proteolytic enzymes alessandra bocco 2
10:06 Feb 10 ^ injection studies Ariella Germinario-Lingenthal 2
14:13 Feb 3 ^ opioid vs opiate sarila 4
20:52 Feb 1 ^ being on the nod stato di stupore sarila 6
13:43 Jan 31 ^ run-in phase fase di inserimento Bruno Depascale 3
19:17 Jan 27 ^ 50% w/w solution soluzione 50% p/p Bruno Depascale 2
15:51 Jan 27 ^ foil artwork grafica della pellicola di alluminio Acubens 1
15:05 Jan 27 ^ Non-PRO: the subject XXX blister is of the design il blister oggetto del test... Acubens 3
13:53 Jan 27 ^ GS GS Acubens 1
13:17 Jan 27 ^ Non-PRO: foil seals con il foglio d\'alluminio intatto Acubens 2
22:51 Jan 26 ^ Non-PRO: Purported Viagra presupposto Viagra Acubens 1
13:32 Jan 22 ^ STD LETTER AVAILABLE Silvana Noviello 1
09:54 Jan 18 ^ Un giro di macchina one machine load/machine run Lily BB 1
20:01 Jan 11 ^ ml o mL ml o mL Paola Slajmer 3
08:58 Jan 11 ^ orodispersible film film orodispersibile/orosolubile Paola Slajmer 4
15:57 Jan 2 ^ generic cliff (approssimarsi della) scadenza dei brevetti Alberto Sala 1
07:21 Dec 27 '11 ^ safety monitoring boards didiv 3
17:08 Dec 22 '11 ^ for XXX verbal and reactive use only Silvana Noviello 2
10:45 Dec 21 '11 ^ co-morbidity pharmaceuticals farmaci per il trattamento delle comorbilità PatriziaM. 2
07:26 Dec 15 '11 ^ antiviral claims effetti antivirali dichiarati Alberto Sala 6
09:33 Dec 12 '11 ^ electronic atomizing device Ivana Giuliani 3
09:15 Dec 12 '11 ^ rubber cup tappino di gomma Ivana Giuliani 2
08:48 Dec 12 '11 ^ mucous membrane mucosa Ivana Giuliani 1
08:41 Dec 12 '11 ^ indicator light spia luminosa Ivana Giuliani 3
08:38 Dec 12 '11 ^ Cut off the power supply of the USB charger Ivana Giuliani 2
21:15 Dec 11 '11 ^ keep it properly from collision Ivana Giuliani 3
17:09 Dec 11 '11 ^ venom products prodotti a base di veleno Bruno Depascale 2
17:00 Dec 11 '11 ^ ophtioles oftioli Bruno Depascale 2
16:33 Dec 11 '11 ^ bzw o / oppure Bruno Depascale 2
10:37 Dec 11 '11 ^ cartomizer cartomizzatore Ivana Giuliani 1
03:44 Dec 10 '11 ^ Lepidoglyphus (storage mite) words.matter 1
10:24 Dec 4 '11 ^ Nrf2 transcriptional pathway via di trascrizione del nrf2 Mariangela Moroni 2
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: