ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
00:00 English to Italian
Electronics / Ele... 		SOFT-START BOARD mirob -
23:47 Nov 23 English to Italian
Marketing / Marke... 		Digital media property Francesco D'Arcangeli -
18:56 Nov 23 English to Italian
Other 		lump sum (insurance settlement) Grace M. 2
18:49 Nov 23 English to Italian
Human Resources 		Asset and talent acquisition roberta saraceno 3
18:40 Nov 23 English to Italian
Certificates, Dip... 		collateral Luisa Cirillo 1
18:18 Nov 23 English to Italian
Finance (general) 		defend these proceedings and assert defences Giuli 1
18:07 Nov 23 ^ prospectus controller Giuli 2
16:39 Nov 23 English to Italian
Law: Contract(s) 		credit agreement cynthiatesser 6
16:09 Nov 23 English to Italian
Law (general) 		the quantities in the relevant item have been executed Vincenzo Di Maso 2
15:37 Nov 23 English to Italian
Medical (general) 		wire localization Alessandra Manzotti Bunch 4
14:58 Nov 23 English to Italian
Genetics 		tumor-bearing Irene Caridà 4
14:39 Nov 23 English to Italian
Law (general) 		judicial stamp arpymagoo 2
14:24 Nov 23 English to Italian
Engineering (gene... 		3 plate mold Valeria Faber 2
14:11 Nov 23 English to Italian
Chemistry; Chem S... 		Phosphor stage VERTERE 4
14:03 Nov 23 English to Italian
Electronics / Ele... 		rigging requirements mirob 2
13:43 Nov 23 English to Italian
Retail 		Quality & Technical Report Form Caterina Cutrupi 2
13:32 Nov 23 English to Italian
Cinema, Film, TV,... 		accent color Andrea Re 7
11:39 Nov 23 English to Italian
Education / Pedag... 		designation exam Luisa Cirillo 2
11:12 Nov 23 English to Italian
Forestry / Wood /... 		chip procurement Luisa Cirillo 2
10:29 Nov 23 English to Italian
Real Estate 		on spec. Maria Elisa Albanese 6
10:20 Nov 23 English to Italian
Economics 		site difference Luisa Cirillo 1
10:17 Nov 23 English to Italian
Law (general) 		N.V. Maria Elisa Albanese 1
10:14 Nov 23 English to Italian
Telecom(municatio... 		Aux state Rachele Rossanese 1
10:00 Nov 23 English to Italian
Tourism & Travel 		Non-PRO: laced with Gabriella Fisichella 7
00:03 Nov 23 English to Italian
Other 		load number Grace M. 1
21:42 Nov 22 English to Italian
Finance (general) 		total fa�on Franco Rigoni 1
21:23 Nov 22 ^ Of which to controlled Companies % on total Franco Rigoni 3
21:16 Nov 22 ^ overdue debts to suppliers Franco Rigoni 4
21:13 Nov 22 ^ treasury forecast Franco Rigoni 3
21:07 Nov 22 ^ Operations efficiency actions Franco Rigoni 2
21:02 Nov 22 ^ p.p. Franco Rigoni 2
20:59 Nov 22 ^ Intercompany elisions Franco Rigoni 3
20:58 Nov 22 ^ Capital proceeds (rentals) Franco Rigoni 2
20:51 Nov 22 ^ year only sales Franco Rigoni 3
20:49 Nov 22 ^ return fund Franco Rigoni 1
20:20 Nov 22 English to Italian
Advertising / Pub... 		hosting partner Alessandro Miani 3
20:18 Nov 22 ^ Non-PRO: e-mail account Alessandro Miani 1
20:12 Nov 22 ^ deep-link Alessandro Miani 3
20:09 Nov 22 ^ flash files Alessandro Miani 2
20:07 Nov 22 ^ hyperlink to Alessandro Miani 3
20:04 Nov 22 ^ store location Alessandro Miani 3
19:15 Nov 22 English to Italian
Idioms / Maxims /... 		quit/land Cristina Translation Services 4
18:27 Nov 22 English to Italian
Metrology 		rock pile cumulo di pietre Maria Elisa Albanese 3
16:49 Nov 22 ^ thence south da lì a sud Maria Elisa Albanese 1
16:22 Nov 22 English to Italian
Other 		Non-PRO: sawdust cream cone Cristina Translation Services 2
16:20 Nov 22 English to Italian
Mechanics / Mech ... 		feel Anna Di Pietro 3
16:18 Nov 22 English to Italian
Music 		Non-PRO: barroom song Cristina Translation Services 2
15:51 Nov 22 English to Italian
Mechanics / Mech ... 		glass blaster Maria Francescatti -
12:45 Nov 22 English to Italian
Biology (-tech,-c... 		Mispatterning Yaman82
Not a translator 		1
12:14 Nov 22 English to Italian
Mechanics / Mech ... 		finger tight plus Alberto Sala 2
More »
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy