GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:10 Apr 6, 2004 |
English to Italian translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Antonio d'Ambrosio Germany Local time: 17:43 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | simulazione di addestramento |
| ||
3 +2 | Modalità addestramento |
| ||
4 +1 | Modalità esercitazione |
| ||
4 | scenario d'addestramento |
|
simulazione di addestramento Explanation: è tradotto così in italiano al rif. multilingue contenente le istruzioni per un corretto uso del defibrillatore HTH -------------------------------------------------- Note added at 2004-04-06 15:41:49 (GMT) -------------------------------------------------- [PDF] TRAINING PADS CARTRIDGESCARTOUCHES D \' É LECTRODES DE FORMATION Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML ... 47 Cartucce per elettrodi di addestramento Istruzioni per l\'uso (ITALIANO ... Training scenario number 1 is the default scenario and is most commonly used when ... www.medical.philips.com/main/products/resuscitation/ assets/docs/M5073A-M5074A-web.p -------------------------------------------------- Note added at 2004-04-06 15:45:31 (GMT) -------------------------------------------------- qui viene tradotto *simulazione o programma di addestramento*: [PDF] Laerdal AED Trainer 2 Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML ... F Operator Display and Remote Control Receiver. Indicates voice prompt volume, training scenario selection, and responses to remote control inputs. ... www.laerdal.no/binaries/ACNBGUEN.PDF Reference: http://www.google.it/search?q=cache:7sYcfTe3NsQJ:www.medical... |
| |||||||||||||||||||||||||||||||
27 mins confidence:
32 mins confidence: peer agreement (net): +2
|