ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Italian » Medical (general)

diothiothreitol

Italian translation: ditiotreitolo


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:diothiothreitol
Italian translation:ditiotreitolo
Entered by: francybi
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

12:48 Jan 24, 2005
English to Italian translations [PRO]
Medical - Medical (general) / allergologia, asma
English term or phrase: diothiothreitol
Qual è la traduzione italiana?
Cerco diotiotreitolo su google ma non ottengo niente.
L'argomento è sempre quello degli studi sull'asma.
Grazie
francybi
Italy
Local time: 12:23
ditiotreitolo
Explanation:
typo
(+32) 14-58 45 47 DL-1,4-ditiotreitolo ... 3. Identificazione di pericolo 4. Misure di
pronto soccorso Page 2. Data di stamp. : 07-2001 2 / 7 DL-1,4-ditiotreitolo ...
docs.appliedbiosystems.com/pebiodocs/00103528.pdf - Pagine simili

[PDF] SCHEDA DI SICUREZZA RNA LYSIS BUFFER
Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
... sarcosina di n-lauroil 97-78-9 0.5 - - 2-ammino-2(idrossimetil)1,3- propandiolo,
idrocloruro 1185-53-1 0.4 - - 1,4-ditiotreitolo 3483-12-3 0.4 Xn 22-36/37/38 ...
docs.appliedbiosystems.com/pebiodocs/00102749.pdf - Pagine simili

MICOBATTERI
... Quindi aggiungiamo il tampone fosfato a pH 7 dopo 15 minuti per neutralizzare la
miscela . Prima però si fluidifica usando o SDS o sputasol (ditiotreitolo). ...
www.geocities.com/HotSprings/Spa/5276/mico.htm - 13k - Copia cache
raffa1
Selected response from:

Raffaella Cornacchini
Local time: 12:23
Grading comment
Grazie!
Fra
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +4ditiotreitoloRaffaella Cornacchini
4 +1ditiotreitolo
Lamprini Kosma


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4
ditiotreitolo


Explanation:
typo
(+32) 14-58 45 47 DL-1,4-ditiotreitolo ... 3. Identificazione di pericolo 4. Misure di
pronto soccorso Page 2. Data di stamp. : 07-2001 2 / 7 DL-1,4-ditiotreitolo ...
docs.appliedbiosystems.com/pebiodocs/00103528.pdf - Pagine simili

[PDF] SCHEDA DI SICUREZZA RNA LYSIS BUFFER
Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
... sarcosina di n-lauroil 97-78-9 0.5 - - 2-ammino-2(idrossimetil)1,3- propandiolo,
idrocloruro 1185-53-1 0.4 - - 1,4-ditiotreitolo 3483-12-3 0.4 Xn 22-36/37/38 ...
docs.appliedbiosystems.com/pebiodocs/00102749.pdf - Pagine simili

MICOBATTERI
... Quindi aggiungiamo il tampone fosfato a pH 7 dopo 15 minuti per neutralizzare la
miscela . Prima però si fluidifica usando o SDS o sputasol (ditiotreitolo). ...
www.geocities.com/HotSprings/Spa/5276/mico.htm - 13k - Copia cache
raffa1

Raffaella Cornacchini
Local time: 12:23
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 44
Grading comment
Grazie!
Fra

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Lamprini Kosma
6 mins

agree  Filippa Addis: Decisamente. Abbreviabile con DTT
6 mins

agree  Gaetano Silvestri Campagnano
46 mins

agree  Simo Blom
1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)

8 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
ditiotreitolo


Explanation:
http://tinyurl.com/4mao9

Lamprini Kosma
Local time: 12:23
Specializes in field
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 72

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Gaetano Silvestri Campagnano
40 mins
  -> grazie!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: