English: Thread Seal Tape for thread sealingItalian translation: nastro sigillante per filettature 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | Thread Seal Tape for thread sealing | | Italian translation: | nastro sigillante per filettature | | Entered by: | cuticchia |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Other | | English term or phrase: Thread Seal Tape for thread sealing | | Grazie |
| | Clarification request(s) and responseElena Ghetti: 11:49am Jun 9, 2005: ...un po' di contesto? (es. tipo documento, argomento, tipo macchina, ecc., possibilmente frase prima e dopo) -
cuticchia (asker): 12:03pm Jun 9, 2005: contesto - SAFETY DATA SHEET
Identification of the Product and Company
· Trade Name: PTFE Thread Seal Tape
· Use: Thread Sealing
· Transmitter Department: Environment and Safety
|
|
| | Selected response from:
Giorgio Testa
Italy
| Note from asker to answererGrazie
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
42 mins confidence:   |
51 mins confidence: peer agreement (net): +1 |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
