global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » English to Italian » Other

proportion defective

Italian translation: "percentuale in difetto"


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:05 Dec 15, 2001
English to Italian translations [PRO]
/ statistic
English term or phrase: proportion defective
Given a sample size of 100, how precisely can we estimate a proportion defective estimated as P=0.2?
anna sudano
Italian translation:"percentuale in difetto"
in difetto rispetto all'unità
Selected response from:

Local time: 23:36
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer


Summary of answers provided
4"percentuale in difetto"Jos



1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
"percentuale in difetto"

in difetto rispetto all'unità

Local time: 23:36
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in pair: 24

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  Lucia CDEL: Siamo sicuri che non sia proporzione? Non vedo percentuale (%) nel valore numerico
1 day7 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also: