Italian translation: attivi a fronte del/rispetto al database (SQL) del server
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:45 Sep 7, 2006
English to Italian translations [PRO] Other / Sistemi postali
English term or phrase:live against their server (SQL) database
Validation of client/matter numbers live against their server (SQL) database was an important aspect in closing the sale. We will be writing a script to consolidate their daily Friendship transactions to then import the data directly into their time and billing software for expense collection.