KudoZ home » English to Italian » Other

diffraction foils

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:46 Sep 11, 2006
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Other
English term or phrase: diffraction foils
é un Product application sheet si parla di lamine o foil utilizzate in biglietti d'auguri brochures etc
linda p
Local time: 17:41
Advertisement


Summary of answers provided
2carta patinata con finitura anti-riflesso
Fiorsam


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
carta patinata con finitura anti-riflesso


Explanation:
Ho messo un basso livello di competenza perche' non posso garantire l'accuratezza del suggerimento, non essendo del mestiere. E' una delle tante possibilita' offerte da google.it nel settore "stampa". Mi e' sembrata la piu' ragionevole.

Carta Patinata universale HP 120 gr/m2. Appicazione Stampabile con inchiostri DYE/UV ... la finitura semilucida potenzia l'effetto antiriflesso ...
www.whimprint.it/ink-jet.html



Fiorsam
United States
Local time: 11:41
Works in field
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search