Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Other / hydraulic hose connection
English term or phrase:thread ports
XX is launching to the market a very promising innovation in the field of hydraulic hose connection technology: the adapter-free plug-in connection is easy to install and can be mounted within seconds on all standard thread ports. This connection system, which is available as a mass production item as of the middle of 2008, opens up a completely new range of operational possibilities.