GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
07:04 May 27, 2003 |
English to Italian translations [Non-PRO] | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Sarah Ponting Italy Local time: 03:35 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | orologi |
| ||
4 | misuratore del tempo |
|
orologi Explanation: vuol dire semplicemente oroglogi, ma se vuoi puoi anche tradurlo come "articoli di orologeria" -------------------------------------------------- Note added at 2003-05-27 07:10:42 (GMT) -------------------------------------------------- \"Timpiece (form. antiq.): orologio\" Rif. Hazon Garzanti \"timepiece An instrument, such as a clock or watch, that measures, registers, or records time.\" Rif. The American Heritage Dictionary of the English Language -------------------------------------------------- Note added at 2003-05-27 07:11:35 (GMT) -------------------------------------------------- Ovviamente intendevo scrivere \"orologi\" non \"oroglogi\" ;-) |
| |
Grading comment
| ||