essential care
Italian translation: linea di trattamento essenziale, linea completa di trattamento
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| 08:52 May 27, 2003 |
| English to Italian translations [Non-PRO] | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Antonella Andreella (X) Italy Local time: 15:35 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +6 | linea di trattamento essenziale |
| ||
| 5 | trattamento completo per la cura del corpo/per l'igiene della persona |
| ||
| 4 | TRATTAMENTI DI BASE COMPLETI |
| ||
| 3 | linea di trattamento |
|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6linea di trattamento essenziale Explanation: mettendo 'linea' è più facile capire che si intendono più prodotti HTH AA -------------------------------------------------- Note added at 2003-05-27 08:55:57 (GMT) -------------------------------------------------- Anche \'linea completa di trattamento\' -------------------------------------------------- Note added at 2003-05-27 08:56:18 (GMT) -------------------------------------------------- Lancôme - Soins Corps et Solaires - Hair Sensation ... TRATTAMENTO ESSENZIALE che disciplina i capelli e dona in un solo gesto corpo e volume ai capelli sottili. Non si risciacqua IL ... www.lancome.com/_italy/skincare/produits_cheveux/ cheveuxfins.asp - 26k - Copia cache - Pagine simili Reference: http://www.benvenutosole.it/linea/linea-prodotti.php# |
| |
Grading comment
| ||