chart albums
Italian translation: album in classifica
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:00 May 28, 2003 |
| English to Italian translations [Non-PRO] / Web streaming | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Valentina Pecchiar Italy | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +7 | album in classifica |
|
Answers
13 mins confidence: 
peer agreement (net): +7
peer agreement (net): +7album in classifica Explanation: "e Pressplay che offre lo stesso servizio per gli album presenti in classifica" La chart è la classifica dei dischi più venduti (ricordi Superclassifica Show o Disco Ring?). Di solito in tutti i paesi vengono compilate le classifiche dei più venduti tra i singoli e gli album (45 e 33 giri, una volta). Album viene utilizzato anche per i CD con contenuto analogo ai vecchi 33 giri in vinile (vs. 45 giri, ora single CD, che di solito contengono più versioni dello stesso brano, oppure max 2 canzoni diverse). Pressplay sembra offrire una sorta di servizio pay-per-listen per gli album presenti in classifica in un dato momento. HTH PS Il link non ti aiuterà molto ma è il mio cantante preferito al momento e il suo singolo è appena arrivato alle porte dei top 10 (primi 10 dischi in classifica) in Irlanda! -------------------------------------------------- Note added at 2003-05-28 10:18:04 (GMT) -------------------------------------------------- Dimenticavo: anche secondo me si sono scordati di completare la frase - Services sembra tutto un soggetto ma il suo predicato si è perso nell\'audacia dell\'ipotassi! Oops: ovviamente http:// con due ti (non tre) Reference: http://htttp://www.jerry-fish.com |
| |
Grading comment
| ||