GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:40 Jul 4, 2003 |
English to Italian translations [Non-PRO] / colors | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: giogi Local time: 22:21 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +5 | bronzo patinato |
| ||
4 | finitura simila ad una patina di bronzo |
| ||
4 | marrone patinato |
|
finitura simila ad una patina di bronzo Explanation: i letterati, celebravano con ammirazione il colore della nobile patina acquisita, nel tempo, dal rame e dal bronzo. Attraverso il racconto di alcuni scrittori ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
marrone patinato Explanation: marrone coperto di uno strato verdastro dovuto al processo di ossidazione ( e un oggetto metallico, vero?) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
bronzo patinato Explanation: o bronzo antichizzato Reference: http://www.mediatel.it/passarella/pani.html |
| |
Grading comment
| ||