markup
Italian translation: Marcatura/nota
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:35 Jul 25, 2000 |
| English to Italian translations [PRO] | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: giogi Local time: 06:30 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| na | riferimento |
| ||
| na | Markup language |
| ||
| na | Marcatura/nota |
|
Answers
1 hr
riferimento Explanation: Se si tratta di un software, presumibilmente indica ogni tipo di riferimento introdotto per rimandare ad altre parti del documento, note, osservazioni ecc. WEBSTER DICTIONARY: Main Entry: markup language Date: 1980 - a system (as HTML or SGML) for marking or tagging a document that indicates its logical structure (as paragraphs) and gives instructions for its layout on the page for electronic transmission and display |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs
Markup language Explanation: HTML, XTML, GTML are markup languages. For example: <BOLD> Sonia Spadoni Italian localizer, legal & financial translator [email protected] San Francisco |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs
Marcatura/nota Explanation: Ti consiglio di andare a vedere: http://Eurodic.ip.lu. [informatics] Ciao! |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations