KudoZ home » English to Italian » Other

package singulation equipment

Italian translation: macchine di taglio e incapsulamento (di microchip)

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:package singulation equipment
Italian translation:macchine di taglio e incapsulamento (di microchip)
Entered by: Vittorio Preite
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

20:03 Aug 4, 2004
English to Italian translations [PRO]
Other
English term or phrase: package singulation equipment
business advisory and consultancy services in the field of the assembly, manufacture and production of electrical and electronic apparatus and components providing an on-line database on the Internet in the field of back-end assembly of semiconductors, namely, automatic wire bonding equipment, tools and materials, bonder software, die attachment equipment and tools, dicing equipment and blades, factory automation products and services, laminate technology services, manual wire bonding equipment, tools and materials, package singulation equipment and blades, solder ball placement equipment, wafer bumping equipment, tools and materials, wafer bumping services, after preparation equipment, and customer support services relating thereto, including supply, logistics and support, factory productivity, training and equipment refurbishment.
didiv
Local time: 20:17
macchine di taglio e incapsulamento (di microchip)
Explanation:
dal sito qui sotto capirei che è l'operazione di dividere i dischi dove vengono creati i microchip in sezioni individuali. su un disco ce ne possono essere alcune centinaia che alla fine devono essere tagliati e incapsulati.
Selected response from:

Vittorio Preite
United Kingdom
Local time: 19:17
Grading comment
grazie!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3 +1macchine di taglio e incapsulamento (di microchip)
Vittorio Preite


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
macchine di taglio e incapsulamento (di microchip)


Explanation:
dal sito qui sotto capirei che è l'operazione di dividere i dischi dove vengono creati i microchip in sezioni individuali. su un disco ce ne possono essere alcune centinaia che alla fine devono essere tagliati e incapsulati.


    Reference: http://www.semiseek.com/
Vittorio Preite
United Kingdom
Local time: 19:17
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 685
Grading comment
grazie!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  gmel117608
16 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search