Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Italian translations [PRO] Other / lighting
English term or phrase:screen-printed
The winners of the “designers” section
“Byobu”, designed by Toshihiko Suzuki, table/floor lamp consisting of translucent panels with a screen-printed pattern of white dots. The "Byobu" screen light is a fold-out lamp featuring two translucent panels with a screen-printed pattern of white dots. Connecting the panels is a hinge of ABS plastic, which accommodates a light source consisting of two 10W CFLs (cold cathode fluorescent lamps) that require a power source of 12 volts.