English: static headItalian translation: prevalenza statica 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | static head | | Italian translation: | prevalenza statica | | Entered by: | Gian |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Paper / Paper Manufacturing | | English term or phrase: static head | The cleaner plant should not be located within the system so that back pressure from downstream equipment, (i.e. screens, valves, head boxes or any static head) exceeds the maximum accept pressure.
ho visto che qui se ne parla
http://www.proz.com/kudoz/460137
ma sinceramente non mi sembra la stessa cosa... |
| | | prevalenza statica | Explanation:
PDF] 92 FUNZIONAMENTO E SCELTA DELLE POMPE XII-1 Impianti di pompaggio.Formato file: PDF/Adobe Acrobat
si è indicata la prevalenza statica dell'impianto; nel caso di serbatoi d'aspirazione e ... e, quindi, la prevalenza statica si ridurrà alla sola prevalenza ...
www.unipv.it/webidra/materiale%20didattico/sala/12.pdf - Pagine simili
Intervento scheda 73.2 Prevalenza statica (% della prevalenza nominale). E’ intesa come il valore di carico, legato al dislivello tra le estremità del circuito idraulico, ...
www.autorita.energia.it/ee/ee_istr_09.htm - 7k - Copia cache - Pagine simili
|
| Selected response from:
Gian
Italy
| Note from asker to answerergrazie Gian
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
1 hr confidence:   |
| prevalenza statica
Explanation:
PDF] 92 FUNZIONAMENTO E SCELTA DELLE POMPE XII-1 Impianti di pompaggio.Formato file: PDF/Adobe Acrobat
si è indicata la prevalenza statica dell'impianto; nel caso di serbatoi d'aspirazione e ... e, quindi, la prevalenza statica si ridurrà alla sola prevalenza ...
www.unipv.it/webidra/materiale%20didattico/sala/12.pdf - Pagine simili
Intervento scheda 73.2 Prevalenza statica (% della prevalenza nominale). E’ intesa come il valore di carico, legato al dislivello tra le estremità del circuito idraulico, ...
www.autorita.energia.it/ee/ee_istr_09.htm - 7k - Copia cache - Pagine simili
| Gian
Italy
Works in field
Native speaker of:  Italian
PRO pts in category: 4
|
| Note from asker to answerer | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
