Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Italian translations [PRO]
Art/Literary - Poetry & Literature | | English term or phrase: only so long | he was exhausted and said "Soldiers cand stand still to die only so long. Do you imagine you could have held the lice longer?
"No master, of course not."
"What do you think, then? Are we victors, aren't we? |
| | | c'è un limite | Explanation:
c'è un limite al tempo che i soldati possono passare, immobili, aspettando di morire |
| Selected response from:
  Sarah Jane Webb
Local time: 22:20
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence:   peer agreement (net): +4 | |
The translation workplace 
