| English term or phrase: tried to be successful | Monologo teatrale.
Many things start and never get finished. I don't want to go on about "freedom," I know it exists in different ways, but it's something they've written about through the ages and I've never had any. Always tried to be successful, tried to keep up, and now I'm stopping.
La mia proposta:
Molte cose iniziano e non finiscono mai. Non voglio continuare a parlare di “libertà”, lo so che esiste in varie forme, ma è qualcosa su cui si è scritto per secoli e io non l’ho mai avuta. Ho sempre cercato di riuscirci, ho cercato di stare al passo, e ora mi fermo.
Cerco soluzioni migliori. Grazie! |
| Danilo RanaKudoZ activityQuestions: 317 ( 6 open) ( 1 without valid answers) ( 16 closed without grading) Answers: 0
Italy
| | Local time: 16:37
|
|
The translation workplace 
peer agreement (net): +6