Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

English: press launch

Italian translation: Presentazione stampa







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase: press launch
Italian translation:Presentazione stampa
Entered by:LadyLag
Options:
- Contribute to this entry

6:48pm Jun 27, 2006Login or register (free) for more options.
English to Italian translations [PRO]
Marketing - Printing & Publishing
English term or phrase: press launch
in "Summer Press launch 2006"

intestazione di un comunicato stampa di un'azienda
Paola Grassi
Italy
Presentazione stampa
Explanation:
ho trovato su internet "presentazione stampa"...

spero possa tornarti utile

Ciao!
L.
Selected response from:

LadyLag
Italy
Note from asker to answerer
grazie
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2 +3Presentazione stampa
LadyLag
3lancio di stampaF Schultze


  

Answers

21 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5 peer agreement (net): +3
Presentazione stampa

Explanation:
ho trovato su internet "presentazione stampa"...

spero possa tornarti utile

Ciao!
L.

LadyLag
Italy
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 4
Note from asker to answerer
grazie

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree Laura Iovanna: o presentazione per la stampa...
1 hr
  -> grazie Laura!

agree Mara Ballarini
2 hrs
  -> Grazie!

agree Nicola Pirulli
1 day12 hrs
  -> grazie :)
Login to enter a peer comment (or grade)


38 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
lancio di stampa

Explanation:
Un po' di contesto aiuterebbe.


F Schultze
United States
Native speaker of: Native in DanishDanish
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list