KudoZ home » English to Italian » Psychology

interrater

Italian translation: inter-rater

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:interrater
Italian translation:inter-rater
Entered by: tandream
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

08:12 Jul 4, 2007
English to Italian translations [PRO]
Medical - Psychology
English term or phrase: interrater
"...coefficient of interrater agreement..."

"...after interrater sessions."

Questo "interrater" proprio mi sfugge, a meno che non debba riferirsi proprio ad interrato. Sessioni interrate, cioè chiuse?
tandream
Local time: 08:47
inter-rater, vedi sotto
Explanation:
inter-rater agreement = concordanza (qualcuno dice anche "accordo"), ma più spesso rimane in inglese
ecco la spiegazione del metodo di valutazione:

interrater reliability

Reliability of a test or measurement based on the degree of similarity of results obtained from different researchers using the same equipment and method. If interrater reliability is high, results will be very similar.
Selected response from:

AdamiAkaPataflo
Germany
Local time: 08:47
Grading comment
Grazie.
3 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3inter-rater, vedi sotto
AdamiAkaPataflo


  

Answers


11 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
inter-rater, vedi sotto


Explanation:
inter-rater agreement = concordanza (qualcuno dice anche "accordo"), ma più spesso rimane in inglese
ecco la spiegazione del metodo di valutazione:

interrater reliability

Reliability of a test or measurement based on the degree of similarity of results obtained from different researchers using the same equipment and method. If interrater reliability is high, results will be very similar.


AdamiAkaPataflo
Germany
Local time: 08:47
Works in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 86
Grading comment
Grazie.
Notes to answerer
Asker: Grazie

Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search