KudoZ home » English to Italian » Psychology

To control for the effects of verbal intelligence

Italian translation: per verificare gli effetti dell\'intelligenza verbale

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	To control for the effects of verbal intelligence
Italian translation:	per verificare gli effetti dell\'intelligenza verbale
Entered by:	Constantinos Faridis

Options:
- Contribute to this entry

08:59 Oct 27, 2009

English to Italian translations [PRO]
Social Sciences - Psychology / Fantasy Play and Emotional Understanding

English term or phrase: To control for the effects of verbal intelligence

FULL SENTENCE:

To control for the effects of verbal intelligence, the Wechsler Intelligence Scale for Children Vocabulary subtest was used as a measure of verbal ability.

ALESSIA BITTI KudoZ activity Questions: 3 (none open) Answers: 0 Italy
Local time: 16:24

per verificare gli effetti dell'intelligenza verbale

Explanation:
Psicologia dell'intelligenza - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]Ricerca sull'evoluzione dell'intelligenza con studi statistici di psicologia dell'intelligenza. ... di Mendel e applicando il metodo di verifica dell'informazione genetica VIG ... per l'effetto della combinazione mendeliana dei geni, la varianza dei ... VI.3.c) Linguaggio, memoria linguistica e ragionamento verbale ...
www.molwick.com/.../364-psicologia-intelligenza.html - Προσωρινά αποθηκευμένη - Παρόμοιες
Il disturbo semantico: inquadramento teorico, valutazione e ... - Αποτέλεσμα Google Booksαπό Gian Daniele Zannino - 2003 - Medical - 112 σελίδες
In altre parole deve verificare quale tratto della rappresentazione attivata ... ad una prova generalmente considerata un test di intelligenza non verbale. ...
books.google.es/books?isbn=8847002176...
Matrici di Raven - Wikipedia - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]Le matrici di Raven definite anche come matrici progressive sono un test utilizzato per la misurazione dell'intelligenza non verbale. ...
it.wikipedia.org/.../Matrici_di_Raven - Προσωρινά αποθηκευμένη - Παρόμοιες
[PDF] Lo Sviluppo dell'Intelligenza Emotiva nell'età evolutiva - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]Μορφή αρχείου: PDF/Adobe Acrobat
3.3 Gli effetti positivi dell'Alfabetizzazione Emotiva… ..... i due tipi standard di intelligenza, quella verbale e quella logico-matematica, ...

Selected response from:

Constantinos Faridis
Greece
Local time: 17:24

Grading comment

Di nuovo grazie Sabina anche questa traduzione è risultata avere una buona aderenza con il senso del testo!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +4

per verificare gli effetti dell'intelligenza verbale

Constantinos Faridis

3 +1

per valutare i contributi/l'influenza dell'intelligenza verbale

Sabrina Becciu

Answers

15 mins confidence:

peer agreement (net): +1

to control for the effects of verbal intelligence per valutare i contributi/l'influenza dell'intelligenza verbale

Explanation:
la frase in inglese è scritta in un modo un po'strano,
ma secondo me è questo il senso

Sabrina Becciu
Italy
Local time: 16:24
Specializes in field
Native speaker of: