KudoZ home » English to Italian » Psychology

A score accounted for a significant amount

Italian translation: punteggio (era) indicativo/rappresentativo di una quantità significativa...

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	A score accounted for a significant amount
Italian translation:	punteggio (era) indicativo/rappresentativo di una quantità significativa...
Entered by:	ARS54

Options:
- Contribute to this entry

09:02 Oct 27, 2009

English to Italian translations [PRO]
Social Sciences - Psychology / Fantasy Play and Emotional Understanding

English term or phrase: A score accounted for a significant amount

FULL SENTENCE:
A composite fantasy play score accounted for a significant amount of variance.

ALESSIA BITTI KudoZ activity Questions: 3 (none open) Answers: 0 Italy
Local time: 04:12

punteggio (era) indicativo/rappresentativo di una quantità significativa...

Explanation:
...di varianza" - *Significant* = *significativo* (con valore statistico)

...Quantità di varianza spiegata dal modello...
www.unich.it

...quantità di varianza della matrice ...
www.psico.univ.trieste.it

...quantità significativa di varianza...
www.larios.psy.unipd.it

...punteggio rappresentativo ... analisi della varianza...
www.padis.uniroma1.it

--------------------------------------------------
Note added at 1 giorno14 ore (2009-10-28 23:46:59 GMT)
--------------------------------------------------

"To account for" = rappresentare, indicare, ammontare a...

--------------------------------------------------
Note added at 4 giorni (2009-10-31 22:45:33 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Felice di esserti stata utile, Alessia, grazie a te e benvenuta, :-)) Anna Rosa

Selected response from:

ARS54
Italy
Local time: 04:12

Grading comment

Grazie ARS54!!!!!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

3 +2

un punteggio spiega una gran quantità

elena zanetti

punteggio (era) indicativo/rappresentativo di una quantità significativa...

ARS54

influenza un gran numero di ...

blattanzi

che si ritiene contenga una quantità notevole

Marina Vittoria

Answers

25 mins confidence:

a score accounted for a significant amount che si ritiene contenga una quantità notevole

Explanation:
...

Marina Vittoria
Italy
Local time: 04:12
Specializes in field
Native speaker of:

Italian

1 hr confidence:

a score accounted for a significant amount influenza un gran numero di ...

Explanation:
-

blattanzi
Italy
Local time: 04:12
Specializes in field
Native speaker of:

Italian
PRO pts in category: 26

1 day14 hrs confidence:

a score accounted for a significant amount

punteggio (era) indicativo/rappresentativo di una quantità significativa...

...fornire un punteggio indicativo ... della varianza...
...ottenuto il punteggio indicativo ... confrontate con l'analisi della varianza...

Reference: http://www.centroelaion.eu
Reference: http://www.sigg.it

ARS54
Italy
Local time: 04:12
Native speaker of:

Italian
PRO pts in category: 32

Grading comment

Grazie ARS54!!!!!

4 hrs confidence:

peer agreement (net): +2

a score accounted for a significant amount un punteggio spiega una gran quantità

Explanation:
di varianza.....

che spiega il 9.81% della varianza totale), mentre il secondo a ...
www.francoangeli.it/Area_RivistePDF/getArticolo.asp?idArtic...

L'effetto principale di Nazione spiega il %9.5 della varianza ... primo anno, per due facoltà (Psicologia e Lettere), sia per i maschi che per le femmine . ...
evol.psico.unimib.it/courses/mib/psi/2009/Lectures/Lezione20.pdf

punteggio standardizzato di un soggetto in una .... ACP: cerca di spiegare pių VARIANZA possibile delle variabili (trasformando linearmente le variabili ...
www.svalentino.it/wp-content/.../analisi-fattoriale-dott-pa...
L VALORE (PUNTEGGIO) STANDARDIZZATO DI ... s-mo: spiega una parte della varianza totale (somma delle varianze delle ...
www.lumsa.it/Lumsa/.../faa3b598-7ce3-49bd-95b5-140f9feb83c7...

--------------------------------------------------
Note added at 5 giorni (2009-11-01 09:34:35 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

prego ;-)

elena zanetti
Italy
Local time: 04:12
Specializes in field
Native speaker of:

Italian
PRO pts in category: 32