KudoZ home » English to Italian » Psychology

computer-based, speeded categorization tasks

Italian translation: compiti/test computerizzati di categorizzazione rapida

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	computer-based, speeded categorization tasks
Italian translation:	compiti/test computerizzati di categorizzazione rapida
Entered by:	emanuela.v

Options:
- Contribute to this entry

10:32 Nov 9, 2009

English to Italian translations [PRO]
Science - Psychology

English term or phrase: computer-based, speeded categorization tasks

trovo questa espressione in un articolo che tratta argomenti di psicologia, dovrebbe essere un test condotto su pc per capire come un soggetto procede nella categorizzazione.
qualcuno sa gentilmente propormi un'espressione adatta? grazie

emanuela.v KudoZ activity Questions: 63 (none open) (4 closed without grading) Answers: 179 Italy
Local time: 08:02

compiti/test di categorizzazione rapida, computer assititi

Explanation:
se preferisci una dizione meno schematica

compiti/test di categorizzazione rapida, agevolati dall'uso del computer

http://www.google.com/search?hl=en&safe=off&num=30&q="catego...

sul tipo di compito/test:
Per studiare questo fenomeno, i neuroscienziati utilizzano spesso i test di categorizzazione rapida, nei quali le persone devono indicare se un oggetto di un certo tipo (per esempio un animale) è presente o meno in un'immagine mostrata per breve tempo
http://lescienze.espresso.repubblica.it/articolo/Ti_vedo,_ti...

Implicit Association Test della (IAT) è un metodo sperimentale all'interno della psicologia sociale, progettato per misurare la forza di associazione automatica tra rappresentazioni mentali di oggetti (concetti) in memoria. Lo IAT richiede la categorizzazione rapida di oggetti vari stimoli, in modo tale che accoppiamenti più facile (e le risposte più veloci) sono interpretate come più fortemente associati in memoria di abbinamenti più difficile (le risposte più lento).
http://doryoku.org/site/topic/15598/it

pag.51
http://books.google.com/books?id=bS1kdPmh0S4C&pg=PA51&lpg=PA...

Selected response from:

Mirra_
Italy
Local time: 08:02

Grading comment

grazie
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

compiti/test di categorizzazione rapida, computer assititi

Mirra_

compiti di abilità di categorizzazione tramite computer

elena zanetti

compiti di classificazione accelerati tramite computer

Maria Giovanna Polito

attività di classificazione accelerate, con valutazione computerizzata

silvanac

1 +1

test sul computer relativo alle abilità di classificazione

Francesca Bocci Benucci

Answers

5 mins confidence:

peer agreement (net): +1

test sul computer relativo alle abilità di classificazione

Explanation:
nn t sarà certo di aiuto.... m dispiace...

Francesca Bocci Benucci
Italy
Local time: 08:02
Native speaker of:

Italian

Notes to answerer

Asker: grazie!

17 mins confidence:

attività di classificazione accelerate, con valutazione computerizzata

Explanation:
attività di classificazione accelerate, con valutazione computerizzata

silvanac
Italy
Local time: 08:02
Native speaker of:

Italian
PRO pts in category: 3

Notes to answerer

Asker: grazie!

22 mins confidence:

compiti di classificazione accelerati tramite computer

Explanation:
Una possibilità...

Maria Giovanna Polito
Italy
Local time: 08:02
Works in field
Native speaker of:

Italian

3 hrs confidence:

compiti di abilità di categorizzazione tramite computer

Explanation:
il compito di categorizzazione semantica (Name Match) rispetto a quella di ...
www.unicatt.it/psicologia/labpsicognitiva/sito prova.../23....

elena zanetti
Italy
Local time: 08:02
Specializes in field
Native speaker of:

Italian
PRO pts in category: 32